Japanese Only...
こっちに来て、はや3か月弱。ようやく髪を切りに行ってきた。こちらに来る前にバッサリと切ってきた髪もどんどん伸びて、もうウンザリするほど長かった。
ロンドンに行けば日本人のヘアスタイリストさんがいるらしい
そう聞いていたけれど(しかも来週とんぼ返りでロンドンに行くのだけれど)、髪を切るのに毎回ロンドンに用事を作っていくのも気が重い。そこで、諦めてマンチェスターで切ることに。
欧米人とアジア人は髪質が違う。アジア人は固く、ストレートだ。だから、中国人の人がやるお店がいいかと思ったけれど、なんか中国人っぽい髪型なのよね。。まぁ、お客さん中国人だから当然なのだけれど。笑
いろいろ悩むうちに、近所に2軒並んで床屋さんを教えてもらった。一件は、イギリス人のおねえちゃんが営むお店。もう一件は、中国人の兄ちゃんがやってるお店。
前者は営業時間がなく、後者はウェブサイトもない。それで覗きに行ってみた。始めのところは、案の定イギリス人しかおらず、後者は中国人しかいない。後者の方は何時までやっているかお店の外にも貼ってなかったので、何時までやっているのかと店主に聞いてみた。
まさか。こいつ、英語話せない。。
この時点で、中国人の兄ちゃんのお店は消去して、隣へ。。
イギリス人のお姉ちゃんが、「アジア人のお客さんも来るよー」とか言うのだけれど、信用できない。「こんな感じで切ってほしい。」そう言ってあらかじめ準備しておいた写真を見せる。
"Okay" と一言。
30分後・・・
切りすぎ。涙(※坊主ではありません)
ワックスでごまかすことにしました。
0 件のコメント:
コメントを投稿